Easy chicken soup recipe with chicken thighs